<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE webpage PUBLIC "-//Norman Walsh//DTD Website Full V2.4.0//EN" "http://docbook.sourceforge.net/release/website/2.4.0/schema/dtd/website-full.dtd">
<!--
      Este fichero es parte de la página web de AsturLiNUX. Las condiciones
      de utilización están sujetas a la misma licencia que la página web.
      Consulte la página web http://www.asturlinux.org/licencia.php para
      más detalles.
    -->
<webpage lang="es" id="asociacion.documentos.memoria.2003">

  <head>
    <title>Memoria de AsturLinux</title>
    <author>
      <firstname>Diego</firstname>
      <surname>Berrueta</surname>
    </author>
    <edition>Año 2.003</edition>
  </head>

  <section>
    <title>Preámbulo</title>
    <para>
      Un año más, AsturLinux ha seguido creciendo y expandiendo sus
      actividades, con más fuerza que nunca. Su existencia ya no pasa
      desapercibida para las fuerzas políticas, los medios de
      comunicación, las empresas asturianas o incluso las consultoras
      multinacionales especializadas en tecnología.
    </para>
    <para>
      En cuanto a su masa social, AsturLiNUX ha duplicado en doce
      meses su número de asociados, alcanzando la cincuentena. La
      asistencia a las asambleas ha reflejado también este incremento.
    </para>
  </section>

  <section>
    <title>Asambleas</title>
    <para>
      La primera asamblea tuvo lugar el 11 de Enero. En ella se
      perfilaron algunas de las principales actividades de la
      asociación para el año 2.003. En particular, la celebración de
      distintas charlas y conferencias, la organización de la tercera
      edición de las Jornadas de <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre en Asturias, o la
      campaña para que las bibliotecas públicas pongan a disposición
      de sus usuarios <foreignphrase>software</foreignphrase> libre.
    </para>
    <para>
      El tema principal de la segunda asamblea, celebrada el 5 de
      Abril, consistió en la realización de un balance de la edición de
      este año de las jornadas, que había tenido lugar en el mes de
      Marzo. La información sobre las jornadas es ampliada en otro
      apartado de esta memoria. Otro de los temas tratados fueron los
      contactos con partidos políticos y ayuntamientos asturianos, que
      también se describen aparte.
    </para>
    <para>
      En la tercera asamblea, el 7 de Junio, se dedicó a realizar un
      seguimiento de los proyectos en los que estaba en curso la
      asociación.
    </para>
    <para>
      La última asamblea se celebró el 4 de Octubre, por primera vez
      fuera de Oviedo. En concreto, en Corvera, con la colaboración
      de la asociación homóloga de este municipio. Se realizó la
      pertinente renovación de la Junta Directiva.
    </para>
  </section>

  <section>
    <title>Presencia en los medios de comunicación</title>
    <para>
      A lo largo del año, el presidente de la asociación ha sido
      invitado a participar en distintos programas de radio (Radio
      Langreo) y televisión (TeleOviedo), así como entrevistas en
      prensa (La Nueva España).
    </para>
    <para>
      Las Jornadas de <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre
      tuvieron una especial repercusión en ciertos medios. En
      especial, ocuparon la portada del suplemento dominical de
      economía del periódico La Voz de Asturias.
    </para>
    <para>
      En los medios de comunicación digitales especializados en el
      ámbito de la informática y el
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre, la presencia ha
      sido frecuente. Como ejemplos, se señalan el boletín semanal de
      HispaLinux y el portal de noticias Barrapunto.
    </para>
  </section>

  <section>
    <title>Contactos con partidos políticos y ayuntamientos</title>

    <para>
      En este año ha sido el del acercamiento al
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre de los partidos
      políticos y los ayuntamientos, coincidiendo con la campaña de
      las elecciones autonómicas y municipales del 25 de Mayo.
    </para>

    <para>
      La asociación, en respuesta a ese interés, ha mantenido
      encuentros con aquellos partidos políticos y representantes de
      ayuntamientos que lo han solicitado, habitualmente por
      iniciativa de éstos. Las reuniones mantenidas fueron:
    </para>

    <itemizedlist>

      <listitem>
	<para>
	  Grupo parlamentario de Izquierda Unida en la Junta
	  General del Principado de Asturias (27 de Enero y 14 de
	  Abril).
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Ayuntamiento de Villaviciosa (4 de Febrero).
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Ayuntamiento de Langreo (17 de Febrero).
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Grupo parlamentario de Unión Renovadora Asturiana en la
	  Junta General del Principado de Asturias (4 de Marzo).
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Candidatos a la alcaldía de Oviedo y a la presidencia del
	  Principado de Asturias de Los Verdes Izquierda Verde de
	  Asturias (14 de Abril).
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Grupo parlamentario Popular de la Junta General del
	  Principado de Asturias (11 de Noviembre).
	</para>
      </listitem>

    </itemizedlist>

    <para>
      Representantes de AsturLinux acudieron a la sesión del 13 de
      Marzo del parlamento asturiano, en la que fue rechazada una
      proposición no de ley para promover el uso de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre en la
      administración autonómica.
    </para>

    <para>
      La asociación también estuvo presente en la mesa redonda sobre
      política informática organizada por la Escuela Universitaria de
      Ingeniería Técnica en Informática de Oviedo (EUITIO) el 9 de
      Abril. Dos días antes, había estado como oyente en el Congreso
      de Nuevas Tecnologías en la educación asturiana, organizado por
      la Consejería de Educación.
    </para>

    <para>
      AsturLinux elaboró una propuesta programática que distribuyó a
      los principales partidos el 9 de Abril. Dicha propuesta contenía
      un programa básico para permitir la libre competencia de las
      distintas alternativas de
      <foreignphrase>software</foreignphrase>, y unas propuestas
      avanzadas para impulsar el uso de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre.
    </para>

  </section>

  <section>
    <title>Contactos con empresas</title>

    <para>
      Como resultado del incremento de la popularidad de Linux y el
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre en el ámbito
      económico, distintas empresas asturianas se pusieron en contacto
      con la asociación, generalmente en busca de información. La
      asociación aprobó en asamblea una política que define con
      claridad su independencia respecto a las empresas y resalta su
      vocación cultural y divulgativa. Esta política también resulta
      aplicable a la relación con otras entidades, como ONGs, colegios
      e institutos.
    </para>
  </section>

  <section>
    <title>Actividades sociales</title>

    <para>
      Además de las asambleas, viajes, charlas y talleres, AsturLinux
      también ha alentado la celebración de actos sociales entre sus
      asociados, como cenas posteriores a las asambleas o asistencia
      conjunta a estrenos cinematográficos.
    </para>
  </section>
  
  <section>
    <title>Presencia en la red</title>
    <para>
      La página web de la asociación ha registrado un fuerte
      crecimiento en el número de visitantes, terminando el año con
      unas 850 visitas diarias (por 240 del año anterior). El número
      de páginas publicadas ronda las 15.000.
    </para>
    <para>
      En el mes de noviembre, la página web fue completamente
      reestructurada para facilitar su mantenimiento y garantizar la
      escalabilidad de su crecimiento.
    </para>
    <para>
      De los servicios web estrenados el año anterior (Bugzilla,
      Webmail y Wiki), ha sido este último el que se ha convertido en
      una herramienta clave y eficaz para gestionar
      las tareas de la asociación, como viajes, proyectos y tareas. Su
      buen funcionamiento ha merecido el reconocimiento de otras
      asociaciones homólogas en otras regiones de España.
    </para>
    <para>
      La lista de correo incrementó ligeramente su actividad, con una
      media de alrededor de 250 mensajes al mes, y unos 150
      suscriptores.
    </para>
  </section>

  <section>
    <title>III Jornadas de <foreignphrase>Software</foreignphrase>
      Libre</title>
    <para>
      Durante los días 17 y 18 de Marzo se celebró la tercera
      edición de las Jornadas de
      <foreignphrase>Software</foreignphrase> en las instalaciones del
      Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo, y en cuya organización
      participa la asociación. En esta ocasión, tuvieron
      lugar 11 actividades durante un total de 13 horas, divididas en
      tres sesiones temáticas. Este año se realizó un proceso de
      reserva de plazas a través de Internet, en el que se
      inscribieron 426 personas. También se realizó un control de
      asistencia, lo que permitió determinar que a las tres sesiones
      acudieron 280, 240 y 235 personas respectivamente (siendo estas
      cifras donde sólo figuran los preinscritos, y no los asistentes
      de última hora).
    </para>

    <para>
      La asamblea del 5 de Abril debatió los puntos de vista sobre las
      jornadas. Hubo consenso general en que la edición de 2003 ha
      sido, con diferencia, la más notable de las celebradas hasta el
      momento. El entorno del Auditorio, así como los medios y
      facilidades proporcionados por su personal, contribuyeron
      decisivamente al éxito de las jornadas. La asistencia de público
      fue considerada como un éxito que superó las expectativas más
      optimistas.
    </para>

    <para>
      Respecto a las ponencias, este año fue necesario descartar
      algunas por falta de tiempo, ya que la respuesta de los ponentes
      también superó las previsiones.
    </para>

    <para>
      En esta edición, se grabaron en video las actividades del día
      18, y se realizó una encuesta a los participantes. Otra novedad
      fue la celebración de una mesa redonda inmediatamente antes del
      acto de clausura.
    </para>

    <para>
      En lo que toca a la organización, la asamblea consideró que este
      año había sido mucho mejor que los anteriores, gracias a una
      mejor planificación temporal, a un mayor número de voluntarios,
      y al uso de nuevas herramientas de coordinación. Se cumplieron
      de forma bastante escrupulosa los horarios previstos.
    </para>

    <para>
      Este año los asistentes pudieron recoger certificaciones de
      asistencia proporcionadas por la Universidad de Oviedo. También
      se les hizo entrega de diversa documentación y dos CD-ROM a cada
      uno. Cierto número de obsequios donados por los patrocinadores
      (distribuciones, peluches y revistas) fueron regalados.
    </para>

    <para>
      Uno de los puntos débiles de las jornadas fue la escasa
      presencia de medios de comunicación, pese a la nota de prensa
      que se hizo circular.
    </para>

  </section>

  <section>
    <title>Viajes</title>

    <para>
      Algunos miembros de la asociación acudieron a dos eventos fuera
      de los límites del Principado. Del 23 al 26 de Septiembre, nueve
      socios estuvieron presentes en el VI Congreso HispaLinux, que
      este año tuvo lugar en Móstoles. Tres de los miembros de la
      expedición participaron además como ponentes en el congreso. A
      reglón seguido, el 27 y 28 del mismo mes, cuatro socios se
      desplazaron hasta Villagarcía de Arosa (Pontevedra) para asistir
      al I Congreso Linux Noroeste, organizado por Galpón.
    </para>

  </section>

  <section>
    <title>Charlas y talleres</title>

    <para>
      Al margen de las Jornadas de
      <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre en Asturias, la
      asociación organizó y promovió otras actividades culturales:
    </para>

    <itemizedlist>

      <listitem>
	<para>
	  Los socios J. Manrique y Diego Berrueta, junto con Xavier
	  Pey (Microsoft) realizaron un miniciclo monográfico sobre
	  la plataforma .NET en el Aula Magna de la Escuela
	  Politécnica Superior de Ingenieros de Gijón (EPSIG) el 12 de
	  Marzo.
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Pablo López dirigió un taller práctico sobre la instalación
	  de Linux en ordenadores portátiles antiguos el 24 de Abril
	  en San Claudio (Oviedo).
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  El socio J. Manrique impartió una charla de introducción a
	  las herramientas de <foreignphrase>software</foreignphrase>
	  libre para estudiantes universitarios de ingeniería en el
	  Aula Magna de la EPSIG, el 30 de Abril.
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  El socio Diego Berrueta llevó a cabo el 7 de Mayo una charla
	  en la EUITIO enfocada al desarrollo de proyectos de
	  <foreignphrase>software</foreignphrase> usando herramientas
	  libres.
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  Dos miembros de la Junta Directiva fueron
	  invitados por la Asociación Juvenil de Navia para dar una
	  charla de introducción a Linux y el
	  <foreignphrase>software</foreignphrase> libre en esa
	  localidad el 6 de Diciembre.
	</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  El 19 de Diciembre, dos miembros de la Junta Directiva
	  dieron una charla de introducción a Linux y el
	  <foreignphrase>software</foreignphrase> libre en el Colegio
	  <quote>Sagrada Familia</quote> de El Entrego, invitados por
	  la dirección del centro.
	</para>
      </listitem>

    </itemizedlist>

  </section>

  <section>
    <title>Otras actividades</title>

    <para>
      La asociación coordinó la realización de dos pedidos conjuntos a
      sendas tiendas por Internet. Dichos pedidos constaban de
      material relacionado con el
      <foreignphrase>software</foreignphrase>.
    </para>

    <para>
      La distribución de copias de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre continuó durante
      todo el año. Entre otros, solicitaron copias los miembros de la
      ONG <quote>Paz y Solidaridad</quote>.
    </para>

    <para>
      La asociación entregó también muestras de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre a distintas
      tiendas de informática, con el objetivo de que contribuyan a su
      distribución proporcionando una copia con cada nuevo ordenador.
      También se han realizado gestiones para conseguir que las
      bibliotecas públicas del Principado dispongan de CD-ROMs para
      prestar a sus usuarios, aunque esta última via de actuación
      avanza con mucha lentitud.
    </para>

    <para>
      Se inició un proceso de recopilación de trucos y pequeñas
      instrucciones para realizar tareas concretas con aplicaciones
      libres. Estos documentos se denominan <quote>recetas</quote>.
    </para>

    <para>
      La asociación cerró su página web durante varios días para
      protestar contra la legislación sobre patentes de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> que se tramitaba en el
      Parlamento Europeo. Miles de páginas web en toda Europa
      secundaron de la misma forma la protesta.
    </para>

  </section>

</webpage>
