<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE webpage PUBLIC "-//Norman Walsh//DTD Website Full V2.4.0//EN" "http://docbook.sourceforge.net/release/website/2.4.0/schema/dtd/website-full.dtd">
<!--
      Este fichero es parte de la página web de AsturLiNUX. Las condiciones
      de utilización están sujetas a la misma licencia que la página web.
      Consulte la página web http://www.asturlinux.org/licencia.php para
      más detalles.
    -->
<!-- $Id: 20030313.xml 706 2005-05-22 21:37:38Z xtrasgu $ -->
<webpage lang="es" id="asociacion.prensa.notas.20030313">
  <config param="rcsdate" value="$Date: 2005-05-22 23:37:38 +0200 (dom, 22 may 2005) $"/>

  <head>
    <title>Nota de prensa</title>
    <edition>13 de Marzo de 2003</edition>
  </head>

  <section>
    <title>Anuncio de las III Jornadas de
      <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre en
      Asturias</title>

    <para>
      La asociación AsturLiNUX y la Escuela Universitaria de
      Ingeniería Técnica en Informática de Oviedo (EUITIO) tienen el
      placer de anunciar la celebración durante los días 17 y 18 de
      Marzo de las III Jornadas de
      <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre en Asturias, en la
      Sala de Cámara del Auditorio <quote>Príncipe Felipe</quote> de
      Oviedo.
    </para>

    <para>
      Estas jornadas son el mayor evento relacionado con el
      <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre y las tecnologías
      GNU/Linux que tiene lugar en Asturias, y es uno de los más
      importantes a nivel nacional. Tienen un carácter informativo y
      de divulgación tecnológica, y pretenden dar a conocer a los
      asturianos el sistema operativo Linux y otras aplicaciones de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre. Se celebrarán 10
      conferencias, así como una mesa redonda con la presencia de
      personas relevantes del ámbito informático, académico y
      empresarial.
    </para>

    <para>
      La edición de este año llega en un momento de gran expansión del
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre en España, tanto
      en la empresa privada como en las administraciones
      públicas. Varios ayuntamientos asturianos han dado los primeros
      pasos para migrar sus sistemas actuales a soluciones basadas en
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre.
    </para>

    <para>
      La organización confía en superar la asistencia de años
      anteriores, y casi 350 personas se han preinscrito para
      participar.
    </para>

    <para>
      Las jornadas cuentan con la colaboración del Ayuntamiento de
      Oviedo y del Auditorio <quote>Príncipe Felipe</quote>, y con el
      patrocinio de la Caja de Ahorros de Asturias, Suminfor
      Informática, Muebles el Viso S.L., BUS Soluciones Informáticas,
      Equiser S.L., Esware, Igalia y CMSI 2002.
    </para>

    <section>
      <title>Sobre AsturLiNUX</title>

      <para>
	AsturLiNUX es la Asociación de Usuarios Asturianos de Linux,
	una asociación sin ánimo de lucro inscrita en el registro de
	asociaciones del Principado de Asturias desde 1999. AsturLiNUX
	no está vinculada a ninguna empresa ni interés comercial.
      </para>

      <para>
	Entre sus fines están la divulgación y promoción de Linux y
	otros productos de <foreignphrase>software</foreignphrase>
	libre. Con ese objetivo, AsturLiNUX organiza reuniones,
	talleres, contactos con administraciones, partidos políticos y
	bibliotecas, y anualmente, las Jornadas de
	<foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre en Asturias.
      </para>

      <para>
	La página web de AsturLiNUX es <ulink>http://www.asturlinux.org</ulink>.
      </para>

    </section>

    <section>
      <title>Sobre la EUITIO</title>

      <para>
	La Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica en Informática
	de Oviedo (EUITIO) celebra este curso su XX aniversario. Esta
	institución viene desarrollando desde siempre un activo
	programa de conferencias y cursos abiertos, con el propósito
	de contribuir a una mejor formación de su alumnado y a la
	divulgación científica y tecnológica en la sociedad asturiana
	en general; este programa se ha impulsado aún más en el marco
	de este XX aniversario.
      </para>

      <para>
	La página web de la EUITIO es <ulink>http://www.euitio.uniovi.es</ulink>.
      </para>

    </section>

    <section>
      <title>Sobre el <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre</title>

      <para>
	El <foreignphrase>software</foreignphrase> libre, a veces
	conocido como
	<quote><foreignphrase>opensource</foreignphrase></quote>, es
	una filosofía y un modelo económico que aspira a compartir el
	código fuente del <foreignphrase>software</foreignphrase> para garantizar las libertades
	personales de desarrolladores y usuarios y para fomentar un
	entorno de trabajo cooperativo en las tecnologías de la
	información.
      </para>

      <para>
	Para que un <foreignphrase>software</foreignphrase> sea libre,
	el que lo recibe debe poder disfrutar de los siguientes
	derechos: usarlo como quiera, donde quiera, redistribuirlo a
	quien quiera, por los medios que quiera y modificarlo (y
	mejorarlo o personalizarlo).
      </para>

      <para>
	Nunca debe confundirse el
	<foreignphrase>software</foreignphrase> libre con el
	<foreignphrase>software</foreignphrase> gratis. Esta confusión
	viene del original inglés <quote><foreignphrase>free
	    software</foreignphrase></quote>. A pesar de que con
	frecuencia el <foreignphrase>software</foreignphrase> libre
	puede obtenerse gratuitamente su filosofía va mucho más lejos.
      </para>

    </section>

  </section>

</webpage>
