<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE webpage PUBLIC "-//Norman Walsh//DTD Website Full V2.4.0//EN" "http://docbook.sourceforge.net/release/website/2.4.0/schema/dtd/website-full.dtd">
<!--
      Este fichero es parte de la página web de AsturLiNUX. Las condiciones
      de utilización están sujetas a la misma licencia que la página web.
      Consulte la página web http://www.asturlinux.org/licencia.php para
      más detalles.
    -->
<!-- $Id: 20030409.xml 706 2005-05-22 21:37:38Z xtrasgu $ -->
<webpage lang="es" id="asociacion.prensa.notas.20030409">
  <config param="rcsdate" value="$Date: 2005-05-22 23:37:38 +0200 (dom, 22 may 2005) $"/>

  <head>
    <title>Nota de prensa</title>
    <edition>09 de Abril de 2003</edition>
  </head>

  <section>
    <title>AsturLiNUX inicia una campaña de información sobre el
      <foreignphrase>software</foreignphrase> libre en la sociedad
      asturiana</title>

    <para>
      A raíz de los recientes contactos mantenidos con la Junta
      General del Principado de Asturias, el Ayuntamiento de
      Villaviciosa y diversos partidos, AsturLiNUX ha comenzado una
      campaña de divulgación y asesoramiento entre las fuerzas
      políticas asturianas y las Administraciones Públicas. AsturLiNUX
      considera que las Administraciones Públicas no deben seguir
      promoviendo un modelo de desarrollo de
      <foreignphrase>software</foreignphrase> que lesiona y restringe
      los derechos del usuario, y quiere informar mediante este
      comunicado que está abierta a prestar toda la colaboración
      posible a todos aquellos ciudadanos, partidos, asociaciones y
      Administraciones Públicas que lo soliciten.
    </para>

    <section>
      <title>Sobre AsturLiNUX</title>

      <para>
	AsturLiNUX es el nombre de la Asociación de Usuarios
	Asturianos de LiNUX, creada en 1999 e inscrita en el Registro
	de Asociaciones del Principado de Asturias.
      </para>

      <para>
	Sus objetivos son la divulgación y promoción del
	<foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre como alternativa
	al <foreignphrase>software</foreignphrase> propietario, el apoyo a los grupos de usuarios y
	desarrolladores de Linux que existen actualmente en Asturias.
      </para>

      <para>
	AsturLiNUX no es una asociación de empresas, ni está
	influenciada por intereses políticos, comerciales o
	financieros de ningún tipo.
      </para>

      <para>
	AsturLiNUX organiza anualmente unas jornadas sobre
	<foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre en Asturias. La
	próxima edición será la tercera y tendrá lugar en Oviedo los
	días 17 y 18 de Marzo.
      </para>

    </section>

    <section>
      <title>Sobre el <foreignphrase>software</foreignphrase> libre</title>

      <para>
	El <foreignphrase>software</foreignphrase> libre es una
	filosofía y un modelo económico que aspira a compartir el
	código fuente del <foreignphrase>software</foreignphrase> para
	garantizar las libertades personales de desarrolladores y
	usuarios y para fomentar un entorno de trabajo cooperativo en
	las tecnologías de la información.
      </para>

      <para>
	Para que un <foreignphrase>software</foreignphrase> sea considerado libre, el que lo recibe
	debe poder disfrutar de los siguientes derechos:
      </para>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para>
	    Uso del <foreignphrase>software</foreignphrase> para
	    cualquier fin y en cualquier lugar.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Distribuición del <foreignphrase>software</foreignphrase>
	    a quien quiera, por los medios que quiera.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Disponibilidad del código fuente del
	    <foreignphrase>software</foreignphrase> y posibilidad de
	    modificación para realizar mejoras o
	    personalizaciones. Sobre dichas modificaciones se deben
	    garantizar los derechos anteriores.
	  </para>
	</listitem>
      </itemizedlist>

      <para>
	Por el contrario, se considera
	<foreignphrase>software</foreignphrase> cerrado o propietario
	a aquel sobre el cual no se puede ejercer cualquiera de los
	tres derechos mencionados anteriormente.
      </para>

      <para>
	Nunca debe confundirse el concepto de
	<emphasis><foreignphrase>software</foreignphrase>
	  libre</emphasis> con el de
	<emphasis><foreignphrase>software</foreignphrase>
	  gratuito</emphasis>. Este error proviene del original inglés
	<quote><foreignphrase>free software</foreignphrase></quote>. A
	pesar de que con frecuencia el
	<foreignphrase>software</foreignphrase> libre puede obtenerse
	gratuitamente, su filosofía va mucho más lejos.
      </para>

      <para>
	Pionera en Europa, la Junta de Extremadura representa un claro
	caso de éxito, al haber desarrollado un completo Sistema
	Operativo basado en GNU/Linux al que han llamado LinEx. Este
	sistema está sustituyendo a las plataformas propietarias en
	todos los equipos de la administración, demostrando su
	usabilidad y adaptabilidad a cualquier tarea. Tras el éxito de
	la iniciativa extremeña, otras comunidades autónomas han
	empezado a estudiar viabilidad de un proyecto semejante.
      </para>

      <para>
	El <foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre presenta una
	serie de ventajas respecto al uso de
	<foreignphrase>Software</foreignphrase> propietario:
      </para>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para>
	    Licencias de uso menos restrictivas: El propietario del
	    <foreignphrase>software</foreignphrase> es el usuario y
	    puede hacer con él lo que desee, al precio que desee y de
	    la forma que desee.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Fomento del I+D+I: El desarrollo no está restringido al
	    coste una licencia, permitiendo adquirir y manejar
	    herramientas productivas por todos los sectores
	    involucrados.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Fomento de mejores valores sociales: El
	    <foreignphrase>software</foreignphrase> se comparte, no se
	    piratea. Compartir en lugar de robar.
	  </para>
	</listitem>
      </itemizedlist>

      <para>
	Está claro que hay muchos más motivos para apoyar el
	<foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre, y el hecho que
	algunas empresas de renombre internacional como IBM, HP o Sun
	estén usando este tipo de
	<foreignphrase>software</foreignphrase> proporciona una medida
	de la seriedad, calidad y usabilidad del
	<foreignphrase>Software</foreignphrase> Libre como instrumento
	de mejora contínua en la sociedad actual.
      </para>

    </section>

    <section>
      <title>Declaración de principios</title>

      <para>
	Principios básicos:
      </para>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para>
	    No imposición de un determinado sistema operativo con la
	    compra de un equipo informático.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Desarrollo de una política que garantice la privacidad de
	    las comunicaciones, recomendando el uso de programas que
	    permitan tanto firmar digitalmente un documento (para
	    garantizar su origen y evitar su modificación posterior
	    por terceras personas) como cifrarlo (para proteger su
	    contenido en el caso que el autor desee que no sea visto
	    por terceras personas).
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    La documentación que genere la administración pública debe
	    estar basada en un formato libre y no en un formato
	    propietario.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    La documentación que se deba de entregar a la
	    administración pública deberá ser requerida en un formato
	    libre y no en un formato propietario.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Las páginas web de la administración pública deberán estar
	    realizadas según los estándares del W3C y no optimizadas
	    para un determinado navegador.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Desarrollo de una política contraria a las patentes de
	    <foreignphrase>software</foreignphrase>.
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    Incentivar la creación y el desarrollo de empresas basadas
	    en <foreignphrase>software</foreignphrase> libre.
	  </para>
	</listitem>
      </itemizedlist>

    </section>

    <section>
      <title>Más información</title>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para>
	    <ulink>http://www.asturlinux.org/</ulink>
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    <ulink>http://www.hispalinux.es/</ulink>
	  </para>
	</listitem>
	<listitem>
	  <para>
	    <ulink>http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.html</ulink>
	    </para>
	</listitem>
      </itemizedlist>

    </section>

  </section>

</webpage>
